Yerel Haberci
Hava Durumu
Arşiv
Gazete Manşetleri
RSS Beslemeleri
Linkler
AnaSayfam Yap
Sık Kullanlanlara Ekle
Bize Ulaşın
Ana Sayfa
Foto Galeri
Video Galeri
Linkler
YH KÜLTÜR&SANAT

Heal Srour’dan Savaş Zamanında Aşk!

Facebook'ta paylaş
13/12/2018 , 19:58:01

Ülkesindeki iç savaştan kaçarak Türkiye’ye sığınan Suriyeli Şair ve Yazar mültecilerin yaşadıklarını yazdığı Türkçe-Arapça şiir kitabıyla anlattı.

 

“…

Derin en derin düşüncenin denizlerindeyim

Mercan yapraklarının arasında

Bir rüyanın sallanan perdesinde

Bir yaprak hafifliğinde su altında, su üstünde

Ey denizci al ve götür

Bütün sözlerden uzak inci tanelerini

Yırtılmış elbiselerime işlerken balıklara

Hatıra kalsın gözyaşlarımla yıkanan bedenimi

Beyaz çadırımı bir kıtada kurup

Beyaz mendilimi sallayacağım

Bir daha dönmeyeceğim ey denizci… “

 

Dizelerinde mültecilerin trajedisini “Ben Suriyeliyim…” şiiriyle aktaran Şair-Yazar Heal Srour İltica ve Göç Araştırmaları Merkezi (İGAM) ve Gazeteciler Cemiyeti’nin ortaklaşa düzenlediği etkinlik için İzmir’deydi.

 

Medya’da Mülteci Algısı ve Medyanın Mültecilere Yaklaşımı konulu Atölye İzmir’in konuğu olan Suriyeli Yazar medya temsilcilerine yazdığı şiirlerle çekilen çileleri aktardı. Etki Yayınları’ndan çıkan “Savaşta Aşk” adlı kitabın çevirisini Ümit Yaşar Işıkhan yaptı.

 

 

 

 

 

 

IF Wedding Fashion İzmir – 13. Gelinlik, Damatlık ve Abiye Giyim Fuarı ile Leather&More - 2. Deri ve Deri Konfeksiyon Fuarı, Fuar İzmir’de açıldı.
22/01/2019 , 23:04:17
EKONOMİ
21/01/2019 , 21:03:02
SİYASET
21/01/2019 , 19:16:25
GAZİEMİR
İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı ve 20.01.2019 tarihi itibariyle yeniden CHP İzmir Büyükşehir Belediye Başkan Aday Adayı Aziz Kocaoğlu basın mensuplarıyla bir araya geldi.
20/01/2019 , 23:22:02
SİYASET
Gaziemir’in yerleşik aile fertlerinden Halil Yelerçiftçi 92 yaşında vefat etti.
20/01/2019 , 15:55:11
GAZİEMİR
Yıllardır zor şartlarda spor yapmaya çalışan İşçievleri Spor Kulübü’ne tam donanımlı bir tesis inşa eden Belediye, aynı zamanda futbol, basketbol, voleybol alanları, yürüyüş yolları, fitness aletleri ve çevre düzenlemeleriyle yöre halkı için de bir cazibe merkezi yarattı.
20/01/2019 , 08:07:51
SPOR
 
Köşe Yazarları
Beyin kanaması sonucu yaşama veda eden Hemşire İlknur Kocadağ’ın organları ...
İzmir Örgü Ekibi olarak sosyal medya kanalıyla bir araya gelen İzmirli Kadı...
Geçtiğimiz günlerde SGDD’nin konuğu olarak Başkent Ankara’daydım. ...
Yaşamsal önemdeki gıda ürünlerinde yaşanan fiyat artışları dar ve orta gel...
Türk Ordusu 10 Eylül günü Seydiköy ve çevresinde gerçekleştirdiği harekatla...
Eşrefpaşa Hastanesi, Kurban Bayramı öncesinde vatandaşlara sağlıklı beslenm...
Köşe Yazarları
1965 yılında İzmir doğdu. İlköğrenimini İnkılap ve Eşrefpaşa Ömer Lütfü Aka...
1961 Yılında İzmir'de (Seydiköy) doğdu.İlköğrenimini Yahya Kemal Beyatlı ve...
14.11.1973 tarihinde İzmir'de doğdu. İlk, Orta ve Lise eğitimimi İzmir'...
1972 yılında İzmir de doğdu.İlk ,orta ,lise ve üniversite eğitimini İzmir d...
1984 yılında İzmir Gaziemir’de doğdu. İlkokulu Yahya Kemal Beyatlı İlkokul...
Editörün Seçtikleri
Beyin kanaması sonucu yaşama veda eden Hemşire İlknur Kocadağ’ın organları ...
İzmir Örgü Ekibi olarak sosyal medya kanalıyla bir araya gelen İzmirli Kadı...
Geçtiğimiz günlerde SGDD’nin konuğu olarak Başkent Ankara’daydım. ...
Yaşamsal önemdeki gıda ürünlerinde yaşanan fiyat artışları dar ve orta gel...
Türk Ordusu 10 Eylül günü Seydiköy ve çevresinde gerçekleştirdiği harekatla...
Eşrefpaşa Hastanesi, Kurban Bayramı öncesinde vatandaşlara sağlıklı beslenm...
Gaziemir'den Tüm Dünyaya Yerel Haberler. Bizi Aşağıdaki Sosyal Medya Hesaplarından Takip Edebilirsiniz.
Bizi Takip Edin